"climb out" en Bengali

বেরিয়ে ওঠাউঠিয়া বের হওয়া

Definición

কোনো জায়গা বা বস্তু থেকে হাত ও পা ব্যবহার করে উপরে উঠে বা পাশ কাটিয়ে বাইরে আসা।

প্রধানত এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে বাইরে আসতে শারীরিক চেষ্টা ও পরিশ্রম লাগে, যেমন জানালা বা বাক্স থেকে বের হওয়া।

He had to climb out of the window because the door was locked.

দরজা বন্ধ ছিল বলে তাকে জানালা দিয়ে **বেরিয়ে উঠতে** হয়েছে।

The cat climbed out of the box.

বিড়ালটি বাক্স থেকে **বেরিয়ে উঠল**।

The children climbed out of the pool after swimming.

সাঁতারের পর শিশুরা পুল থেকে **বেরিয়ে উঠল**।

I slipped and fell in, but luckily I managed to climb out.

আমি পিছলে পড়ে গেলাম, কিন্তু সৌভাগ্যবশত আমি **বেরিয়ে উঠতে** পেরেছি।

"How did you get out?" "I just climbed out the back window."

"তুমি কীভাবে বের হলে?" "আমি শুধু পেছনের জানালা দিয়ে **বেরিয়ে উঠলাম**।"

When the elevator got stuck, they had to climb out through the hatch.

লিফট আটকে গেলে, তারা হ্যাচ দিয়ে **বেরিয়ে উঠতে** হয়েছিল।