"cliffhangers" en Portuguese (PT)
Definición
Um cliffhanger é um momento numa história, filme ou série que termina num ponto de grande suspense, fazendo o público querer saber o que acontecerá a seguir.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
‘Cliffhanger’ é utilizado no contexto de entretenimento, especialmente em séries e novelas. Refere-se a finais inesperados ou suspensos. Expressões como 'acabou num cliffhanger' são frequentes. Não é termo para suspense corriqueiro.
Ejemplos
The episode ended with a big cliffhanger.
O episódio terminou com um grande **cliffhanger**.
Books with cliffhangers make me want to read more.
Livros com **cliffhangers** fazem-me querer ler mais.
TV shows often use cliffhangers at the end of a season.
As séries de TV costumam usar **cliffhangers** no final da temporada.
Last week’s cliffhanger had everyone talking at work.
O **cliffhanger** da semana passada pôs toda a gente a falar no trabalho.
I hate when movies end with unresolved cliffhangers.
Detesto quando os filmes acabam com **cliffhangers** sem resolução.
The writer is famous for his unexpected cliffhangers at the end of every chapter.
O escritor é famoso pelos seus inesperados **cliffhangers** no final de cada capítulo.