"clean hands" en Indonesian
Definición
Secara harfiah berarti tangan yang bebas dari kotoran atau kuman. Secara kiasan, berarti jujur, tidak bersalah, atau tidak terlibat dalam perbuatan salah atau ilegal.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering digunakan secara literal dan kiasan. Dalam konteks hukum atau etika, ini menekankan kejujuran atau tidak terlibat kesalahan. Ungkapan 'tanganku bersih' artinya saya tidak bersalah.
Ejemplos
Please wash your clean hands before eating.
Tolong cuci **tangan bersih** kamu sebelum makan.
He always has clean hands when he cooks.
Dia selalu memiliki **tangan bersih** saat memasak.
You should have clean hands before touching a baby.
Kamu harus memiliki **tangan bersih** sebelum menyentuh bayi.
My boss says he’s got clean hands in the scandal.
Bos saya berkata dia punya **tangan bersih** dalam skandal itu.
I have clean hands—I didn’t take any money!
Saya **tangan bersih**—saya tidak mengambil uang apa pun!
If you want to avoid trouble, keep clean hands at work.
Jika ingin menghindari masalah, pertahankan **tangan bersih** di tempat kerja.