"clawed" en Bengali

• নখরযুক্ত
• নখরে আঁচড়ানো

Definición

নখর দ্বারা চিহ্নিত, ক্ষতিগ্রস্ত, বা আঘাতপ্রাপ্ত; অথবা এমন কিছু যা নখরের মতো আকৃতি বা গুণ রয়েছে।

Notas de Uso (Bengali)

এটি সাধারণত পশু বা ব্যক্তির নখর দ্বারা আঁচড়ানো বা আক্রমণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'clawed paw' বা 'clawed mark'। 'scratched' শব্দটি সাধারণ নখের আঁচড় বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Ejemplos

The cat clawed the sofa and left marks.

বিড়ালটি সোফাটিকে **নখরে আঁচড়ালো** এবং দাগ ফেলে দিল।

He wore clawed gloves for the costume party.

সে কস্টিউম পার্টির জন্য **নখরযুক্ত** গ্লাভস পরেছিল।

The bear's clawed paws are huge.

ভাল্লুকের **নখরযুক্ত** থাবাগুলো বিশাল।

She clawed at the door, trying to get out.

সে দরজার দিকে **নখর দিয়ে আঁচড়াতে** লাগল, বের হবার চেষ্টা করছিল।

His jacket was badly clawed during the hike.

তার জ্যাকেটটি হলদ-মেঠ হয়েছে, প্রচণ্ড **নখরে আঁচড়ানো**।

He clawed his way back to the top after losing everything.

সবকিছু হারিয়ে ফেলার পর সে **কষ্ট করে আবার উঠে দাঁড়িয়েছিল**।