"clash" en Portuguese (BR)
Definición
'Clash' é um confronto, discussão ou briga séria, geralmente entre grupos ou pessoas. Também pode se referir a coisas que não combinam ou acontecem ao mesmo tempo de forma desagradável.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Clash' pode ser substantivo ou verbo. Expressões comuns incluem 'clash de opiniões', 'violento clash' e 'color clash' (quando cores não combinam). É mais formal que 'briga' e geralmente usado para conflitos sérios ou desarmonia entre coisas.
Ejemplos
There was a clash between the two teams after the match.
Houve um **conflito** entre os dois times após a partida.
The bright yellow shirt was a clash with his red pants.
A camisa amarela vibrante estava em **choque** com a calça vermelha dele.
Their ideas often clash during meetings.
As ideias deles frequentemente **entram em conflito** durante as reuniões.
The politician’s comments caused a public clash over policy.
Os comentários do político causaram um **conflito** público sobre a política.
Sometimes, our personalities just clash, and that’s okay.
Às vezes, nossas personalidades simplesmente **entram em conflito**, e tudo bem.
Their wedding date clashed with another family event.
A data do casamento deles **entrou em conflito** com outro evento da família.