"claim your life" en Turkish
Definición
Ölümüne sebep olmak, genelde tehlikeli bir durum, hastalık, kaza veya felaket nedeniyle olur. Genellikle haberlerde veya resmi ortamlarda kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Bu, genellikle haberlerde veya ciddi konuşmalarda geçen resmî bir ifadedir. Kişinin kontrolü dışındaki durumları belirtir ('Kanser hayatını alabilir'). 'İntihar'la karıştırılmamalı.
Ejemplos
The deadly virus could claim your life if you’re not careful.
Dikkatli olmazsan ölümcül virüs **hayatını alabilir**.
Driving too fast can claim your life.
Çok hızlı araba kullanmak **hayatını alabilir**.
Doctors warn that ignoring symptoms could claim your life.
Doktorlar, semptomları görmezden gelmenin **hayatını alabileceği** konusunda uyarıyor.
Natural disasters sometimes claim your life without warning.
Doğal afetler bazen hiç uyarı vermeden **hayatını alabilir**.
They say heart disease can quietly claim your life before you even notice symptoms.
Diyorlar ki kalp hastalıkları semptom fark edilmeden önce sessizce **hayatını alabilir**.
Don’t let a small mistake on the road claim your life—drive safely.
Yoldaki küçük bir hata **hayatını almasına** izin verme—güvenli sür.