"civilise" en Korean

문명화하다교양을 갖추게 하다

Definición

사회나 집단, 지역을 더 발전된 단계로 이끌어 문화, 예절, 법률 면에서 더 고상하게 만드는 것.

'문명화하다'는 공식적이거나 역사적 맥락에서 사용되고, 다른 문화에 자신의 문화를 강요하는 부정적 뉘앙스가 있을 수 있습니다. 일상 대화에는 잘 쓰이지 않습니다.

They tried to civilise the remote region.

그들은 외딴 지역을 **문명화하려고** 했다.

Many believe that education can help civilise people.

많은 사람들은 교육이 사람을 **문명화할** 수 있다고 믿는다.

The explorers hoped to civilise the natives.

탐험가들은 원주민들을 **문명화하기를** 바랐다.

Some people think it's wrong to try to civilise other cultures.

다른 문화를 **문명화하려는** 것이 잘못됐다고 생각하는 사람도 있다.

Over time, cities were built to civilise the region.

시간이 지나면서 그 지역을 **문명화하기 위해** 도시들이 세워졌다.

The mission was to educate and civilise, not to dominate.

그 임무는 지배가 아니라 교육하고 **문명화하는** 것이었다.