"churned" en Hindi

• मथना
• घुमाना

Definición

किसी चीज़ को ज़ोर से घुमाना या मिलाना, ख़ासकर क्रीम से मक्खन बनाना, या पानी या भावनाओं को ज़ोर से उथल-पुथल करना।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर मक्खन बनाने ('churned butter') और तेज़ी से हिलते पानी ('the sea churned') के लिए इस्तेमाल होता है। भावनाओं के लिए भी ('her stomach churned') आम है, आमतौर पर भूतकाल में। शाब्दिक और लाक्षणिक दोनों तरह से सामान्य।

Ejemplos

The butter was churned by hand.

मक्खन हाथ से **मथा** गया।

The waves churned during the storm.

तूफ़ान के दौरान लहरें **मचलने** लगीं।

She churned the cream to make butter.

उसने मक्खन बनाने के लिए क्रीम को **मथा**।

My stomach churned when I heard the bad news.

बुरी खबर सुनते ही मेरा पेट **मचलने** लगा।

The river was churned up by the heavy rain.

तेज़ बारिश से नदी **मचल** उठी।

Memories of the past churned in his mind.

अतीत की यादें उसके मन में **उथल-पुथल** कर रही थीं।