"chow down" en Arabic

يأكل بنهميلتهم الطعام

Definición

أن تأكل الطعام بنهم وبكمية كبيرة، وغالباً يُستخدم بشكل غير رسمي أو فكاهي.

تعبير غير رسمي جداً، يُستخدم غالباً عند الأصدقاء أو العائلة أثناء وجبات الطعام. لا يُستخدم في المواقف الرسمية أو مع الغرباء.

It's time to chow down!

حان وقت أن **نأكل بنهم**!

The kids can't wait to chow down on pizza.

الأطفال لا يستطيعون الانتظار حتى **يلتهموا** البيتزا.

We all sat down to chow down together at the barbecue.

جلسنا جميعاً لنقوم بـ**التهام الطعام** معاً في حفلة الشواء.

If you're hungry, let's chow down before the movie starts.

إن كنت جائعاً، دعنا **نأكل بنهم** قبل أن يبدأ الفيلم.

They really chowed down at the wedding buffet.

لقد **التهوا الطعام** فعلاً في بوفيه الزفاف.

Everyone was ready to chow down after the long hike.

الجميع كان مستعداً لـ**التهام الطعام** بعد المشي الطويل.