"chop down" en Japanese

• 切り倒す

Definición

木や大きな植物を斧などの道具で何度も叩いて倒すこと。

Notas de Uso (Japanese)

主に木を倒すときに使われ、環境問題の話題で使われることが多い。「chop down a tree」は木を切り倒すことを指します。「cut down」はもっと一般的ですが、「chop down」は力強く道具を使うニュアンスがあります。

Ejemplos

They will chop down the old tree tomorrow.

彼らは明日、その古い木を**切り倒します**。

The workers chopped down five trees in the park.

作業員たちは公園で5本の木を**切り倒しました**。

Don't chop down healthy trees without a reason.

理由もなく健康な木を**切り倒さないでください**。

It took all day to chop down that huge oak in the backyard.

裏庭の大きなオークを**切り倒す**のに一日中かかりました。

Some people chop down trees to clear land for farming.

農地にするために木を**切り倒す**人もいます。

The city fined him when he tried to chop down a protected tree.

彼が保護された木を**切り倒そうとした**とき、市から罰金を科されました。