"choose for" en Korean

~로 선택하다~에 뽑다

Definición

특정한 역할이나 목적을 위해 누군가 또는 무언가를 선택하는 것.

'choose for'는 보통 역할이나 이유가 뒤따릅니다. 예: '팀장으로 선택하다.' 단순히 고른다는 'choose'와 다르며 'choose from'(여러 중에서 고르다)와 혼동하지 않도록 주의하세요. 공식, 비공식 모두 사용됩니다.

We will choose for a team captain tomorrow.

내일 우리는 팀장으로 누굴 **선택할** 거예요.

Who did they choose for the job?

그 일에 누구를 **선택했나요**?

She was chosen for the award because of her hard work.

그녀는 열심히 일해서 상을 **받도록 선택되었다**.

I'm glad they chose for me to lead the project.

내가 프로젝트를 이끌도록 **선택받아서** 기뻐요.

They always choose for quality over price.

그들은 항상 가격보다 **품질을 선택해요**.

If you had to choose for someone to join your team, who would it be?

네가 팀에 합류시킬 사람을 **선택해야 한다면** 누구를 뽑을래?