"choleric" en Arabic

• سريع الغضب
• حاد المزاج

Definición

الشخص الكولييري سريع الغضب أو حاد الطبع. يصف شخصًا يتهيج أو يغضب بسرعة.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة رسمية وأدبية ونادرًا ما تستخدم في الحديث اليومي. شائعة في الأدب أو عند وصف الشخصيات ('choleric temperament'). قد تظهر في نصوص كلاسيكية أو نقاشات حول الطب القديم.

Ejemplos

He has a choleric personality and gets angry easily.

لديه شخصية **سريعة الغضب** ويغضب بسهولة.

The teacher is strict but not choleric.

المعلم صارم لكنه ليس **حاد المزاج**.

People avoided the choleric manager.

كان الناس يتجنبون المدير **سريع الغضب**.

Her choleric nature makes it hard for her to stay calm under stress.

طبيعتها **سريعة الغضب** تجعل من الصعب عليها البقاء هادئة تحت الضغط.

Despite his choleric outbursts, he is actually quite fair.

بالرغم من اندفاعاته **سريعة الغضب**، إلا أنه في الحقيقة عادل.

You don’t want to cross someone with a choleric temperament in a bad mood!

لا ترغب أن تستفز شخصًا ذو مزاج **سريع الغضب** وهو في حالة سيئة!