"chol" en Bengali

• রাগ
• ক্ষোভ

Definición

‘Chol’ অর্থ রাগ বা খারাপ মেজাজ বোঝাতে ব্যবহৃত একটি অনানুষ্ঠানিক শব্দ, সাধারণত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

‘Chol’ বাংলা ভাষায় অলংকারিক বা আঞ্চলিক উচ্চারণেও ব্যবহৃত হতে পারে। এটি অত্যন্ত অনানুষ্ঠানিক, লেখালেখিতে ব্যবহার করবেন না। ‘Catch chol’ মানে খুব সহজে রেগে যাওয়া।

Ejemplos

He got chol when he lost the game.

সে **রাগ** পেয়েছিল যখন সে খেলায় হেরে গিয়েছিল।

Try not to catch chol over little things.

ছোটখাটো ব্যাপারে **রাগ** করো না।

She was full of chol after the argument.

তর্কের পর সে পুরোপুরি **রাগ**ে ছিল।

Don’t let them get you in a chol today.

আজ তাদের তোমাকে **রাগ**ে ফেলতে দিও না।

Every time the bus is late, he catches chol for the whole day.

বাস দেরি হলেই, সে সারা দিন **রাগ**ে থাকে।

Man, you don’t need that chol in your life, just walk away.

দেখো, তোমার জীবনে এইসব **রাগ** লাগবে না, এড়িয়ে চলো।