"chocked" en Arabic

• مسدود
• مثبّت (عجلة, شيء)

Definición

'Chocked' هو صيغة الماضي لكلمة 'chock' ويعني أن شيئًا ما قد تم تثبيته أو منعه من الحركة عن طريق وضع جسم (كالوتد) لمنعه من التحرك، غالبًا للعجلات أو الأشياء الثقيلة.

Notas de Uso (Arabic)

'Chocked' غالبًا ما يُستخدم في السياقات الفنية أو اللوجستية، خاصة لمنع حركة العجلات أو الأغراض الثقيلة ('chocked wheels'). لا تخلط بينها وبين 'choked' (مخنوق / غير قادر على التنفس). لا تُستخدم بكثرة في المحادثة اليومية.

Ejemplos

The truck's wheels were chocked to prevent movement.

تم **تثبيت** عجلات الشاحنة لمنعها من الحركة.

The door was chocked open by a heavy stone.

تم إبقاء الباب **مفتوحًا بتثبيته** بحجر ثقيل.

The large box was chocked so it wouldn't slide.

تم **تثبيت** الصندوق الكبير حتى لا ينزلق.

We made sure the airplane was chocked before unloading the luggage.

تأكدنا أن الطائرة **مثبّتة** قبل إنزال الأمتعة.

The wheels weren't chocked, so the trailer rolled back a little.

العجلات لم تكن **مثبّتة**، فتدحرجت العربة قليلاً إلى الخلف.

If the barrels aren’t chocked properly, they might tip over during transport.

إذا لم يتم **تثبيت** البراميل جيدًا، فقد تنقلب أثناء النقل.