"chitty" en Bengali
Definición
এটি একটি ছোট অফিসিয়াল কাগজপত্র বা নোট, যা সাধারণত কোনো অনুমতি, ছুটি বা গ্রহণযোগ্যতার জন্য দেয়া হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'চিটি' শব্দটি পুরনো বা সরকারি-প্রশাসনিক কাজে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে 'নোট', 'ছাড়পত্র' ইত্যাদি বেশি প্রচলিত।
Ejemplos
The officer gave me a chitty for my leave.
অফিসার আমাকে ছুটির জন্য একটি **চিটি** দিয়েছিলেন।
You need a chitty to enter that building.
তোমার ওখানে ঢুকতে একটি **চিটি** লাগবে।
She wrote a chitty to excuse his absence.
সে তার অনুপস্থিতি মাফ করার জন্য একটি **চিটি** লিখেছিল।
Don’t forget to get your chitty signed before you leave.
বিদায় নেওয়ার আগে তোমার **চিটি** স্বাক্ষর করতে ভুলে যেয়ো না।
If you lose your chitty, you'll need to get another one from the office.
তুমি যদি তোমার **চিটি** হারাও, অফিস থেকে আরেকটা নিতে হবে।
In the army, every request needs a proper chitty to be processed.
সেনাবাহিনীতে, প্রতিটি অনুরোধ প্রক্রিয়াকরণে সঠিক **চিটি** প্রয়োজন হয়।