"chicken feed" en Hindi
Definición
बहुत कम या महत्वहीन पैसे, अक्सर इतनी कम कि कोई मायने नहीं रखती।
Notas de Uso (Hindi)
यह एक अनौपचारिक कहावत है, ज्यादातर वेतन कम होने की शिकायत या बहुत कम पैसे में व्यापार के लिए प्रयोग होता है। इसका असली चिकन के खाने से संबंध नहीं है। अक्सर 'तुलना में' या 'इतने काम के लिए' जैसी बातें कही जाती हैं।
Ejemplos
They offered me chicken feed for the job.
इस काम के लिए मुझे बस **बहुत कम पैसे** दिए गए।
He sold his car for chicken feed.
उसने अपनी कार **मामूली रकम** में बेच दी।
Farmers earn chicken feed compared to big companies.
बड़े कंपनियों के मुकाबले किसान **बहुत कम पैसे** कमाते हैं।
All that overtime work, and I got paid chicken feed.
इतना ओवरटाइम किया, और मिले सिर्फ **बहुत कम पैसे**।
My raise this year was chicken feed—barely enough to notice.
इस साल की बढ़ोतरी तो **बहुत ही मामूली रकम** थी—पता भी नहीं चला।
These bonuses are chicken feed compared to what management gets.
ये बोनस, प्रबंधन के मुकाबले, **बहुत कम पैसे** हैं।