"chemin" en Russian
Definición
Это небольшая дорога, тропинка или путь, по которому можно идти или ехать. Может также использоваться в переносном смысле для жизненного пути.
Notas de Uso (Russian)
'chemin' используется и для реальных, и для образных путей. Фразы вроде 'путь в жизни' или 'пойти своей дорогой' аналогичны французским выражениям. Не путайте с 'route' (шоссе) или 'rue' (городская улица).
Ejemplos
We walked along a quiet chemin through the forest.
Мы шли по тихой лесной **дорожке**.
There is a chemin to the village.
К деревне ведёт **тропинка**.
Follow the chemin to the lake.
Следуй по этому **пути** к озеру.
He took a different chemin and ended up lost.
Он выбрал другой **путь** и заблудился.
Life is often described as a long chemin full of surprises.
Жизнь часто описывают как длинный **путь** полный сюрпризов.
You never know what you’ll find around the next chemin.
Никогда не знаешь, что тебя ждёт за следующим **поворотом пути**.