"cheesed" en Portuguese (BR)
Definición
'Cheesed' é uma expressão informal britânica que significa estar chateado ou um pouco irritado. Geralmente aparece como 'cheesed off' para mostrar irritação.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É britânico e informal, com um tom levemente bem-humorado. O termo mais comum é 'cheesed off'. Pouco usado no inglês americano. Menos forte que 'angry', indica irritação leve.
Ejemplos
He's really cheesed about missing the game.
Ele está realmente **chateado** por ter perdido o jogo.
I felt cheesed when they canceled my order.
Fiquei **chateado** quando cancelaram meu pedido.
She gets cheesed if people are late.
Ela fica **chateada** se as pessoas se atrasam.
He was completely cheesed off with the new rules at work.
Ele ficou completamente **chateado** com as novas regras no trabalho.
Honestly, I get pretty cheesed if someone cuts in line.
Sinceramente, fico bem **chateado** se alguém fura a fila.
After waiting for an hour, everyone was pretty cheesed off.
Depois de esperar uma hora, todos estavam bem **chateados**.