"cheap thrill" en Arabic

• إثارة رخيصة
• متعة رخيصة

Definición

'cheap thrill' هو شعور مؤقت بالإثارة أو المتعة، سهل الحصول عليه ولكنه ليس عميقًا أو دائمًا. غالبًا يصف شيئًا مسليًا لكن سطحيًا.

Notas de Uso (Arabic)

تستخدم غالبًا بأسلوب غير رسمي لوصف أشياء ممتعة لكنها سطحية. تظهر في عبارات مثل 'just a cheap thrill' أو 'seeking cheap thrills'. غالبًا تحمل دلالة سلبية على أن المتعة ليست ذات قيمة حقيقية.

Ejemplos

He went to the amusement park for a cheap thrill.

ذهب إلى مدينة الألعاب بحثًا عن **إثارة رخيصة**.

Some people watch horror movies for a cheap thrill.

بعض الناس يشاهدون أفلام الرعب من أجل **إثارة رخيصة**.

Stealing candy was just a cheap thrill for the kids.

سرقة الحلوى كانت مجرد **متعة رخيصة** للأطفال.

He’s always chasing some cheap thrill instead of doing something meaningful.

دائمًا ما يسعى وراء **إثارة رخيصة** بدلًا من القيام بشيء ذي معنى.

It’s just a cheap thrill—don’t take it so seriously.

إنها مجرد **إثارة رخيصة**—لا تأخذ الأمر بجدية.

Posting those pictures online was a cheap thrill he couldn’t resist.

نشر تلك الصور على الإنترنت كان **متعة رخيصة** لم يستطع مقاومتها.