"chattel" en Indonesian
Definición
Harta bergerak adalah barang-barang yang dimiliki dan dapat dipindahkan, seperti furnitur atau barang pribadi. Dalam sejarah, istilah ini juga digunakan untuk orang-orang yang diperlakukan sebagai milik, terutama budak.
Notas de Uso (Indonesian)
Istilah 'chattel' biasanya digunakan dalam konteks hukum atau sejarah, seperti 'chattel property', 'personal chattel', atau 'chattel slavery'. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Ejemplos
All the chattel in the house was listed in the will.
Semua **harta bergerak** di rumah tercantum dalam surat wasiat.
Cows and horses used to be considered chattel on a farm.
Dulu, sapi dan kuda dianggap sebagai **harta bergerak** di peternakan.
Jewelry is a type of chattel that can be easily moved.
Perhiasan adalah jenis **harta bergerak** yang mudah dipindahkan.
After the house fire, their only remaining chattel was an old photograph album.
Setelah kebakaran rumah, satu-satunya **harta bergerak** yang tersisa hanyalah album foto lama.
Laws about chattel helped define what people could own and sell long ago.
Hukum tentang **harta bergerak** membantu menentukan apa saja yang dulu boleh dimiliki dan dijual oleh orang.
The concept of chattel slavery is an important part of American history.
Konsep **perbudakan chattel** adalah bagian penting dari sejarah Amerika.