"chantey" en Bengali
Definición
একটি শ্যান্টি হল এমন একটি ঐতিহাসিক গান, যা নাবিকরা জাহাজে কাজ করার সময় দলবদ্ধভাবে একসাথে গাইত, যাতে কাজের ছন্দ এবং মনোবল বজায় থাকে।
Notas de Uso (Bengali)
'শ্যান্টি' কথাটি সাধারণত ইতিহাস বা সংগীত নিয়ে আলোচনা করার সময় শোনা যায়। 'shanty' বা 'sea chantey' বানানও পাওয়া যায়, এবং এটি মূলত নৌকা শ্রমিকদের গান বোঝায়।
Ejemplos
The sailors sang a chantey as they raised the sails.
নাবিকরা যখন পাল তুলছিল, তখন তারা একটি **শ্যান্টি** গাইছিল।
A chantey often has a strong, catchy rhythm.
একটি **শ্যান্টি** প্রায়ই বেশ জোরালো, আকর্ষণীয় ছন্দের হয়।
The museum played a recording of a famous chantey.
প্রদর্শনশালায় এক বিখ্যাত **শ্যান্টি**-র রেকর্ড বাজানো হচ্ছিল।
You can still hear a lively chantey at some maritime festivals.
কিছু সামুদ্রিক উৎসবে এখনো একটি প্রাণবন্ত **শ্যান্টি** শুনতে পাওয়া যায়।
Not every chantey told a story, but many were full of humor and adventure.
সব **শ্যান্টি** গল্প বলত না, তবে অনেকগুলিই হাস্যরস ও অভিযানে ভরা ছিল।
He learned to sing a chantey from an old sailor he met in the harbor.
সে বন্দরে দেখা এক বৃদ্ধ নাবিকের কাছ থেকে **শ্যান্টি** গাইতে শিখেছিল।