"channelled" en Chinese (Traditional)
引導導致傳遞(精神、情感等)
Definición
將某物(如能量、情感或資源)通過特定方式或管道引導到特定目標。有時也指通過特定方式表達想法或情感。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
較正式,常用於描述將精力、資源或情緒導向特定目標。可用於實際或抽象層面。“channelled” 是英式拼寫,美式為“channeled”。
Ejemplos
She channelled her energy into studying for the exam.
她**把**精力**引導**到備考上。
The river was channelled away from the town to prevent flooding.
河流被**引導**遠離城鎮以防洪水。
He channelled his anger into helping others.
他**把**憤怒**轉化為**幫助他人。
She channelled her creativity into writing a novel during lockdown.
她在封鎖期間**把**創造力**投入到**寫小說中。
The company channelled its profits into community projects last year.
公司去年**把**利潤**投入**社區項目。
I channelled what I learned from my mistakes into making better choices.
我**把**從錯誤中學到的東西**用於**做出更好的選擇。