"chancery" en Korean

관청(대사관의 행정 부서)법정(역사적, 영국의 형평법원)

Definición

관청은 주로 대사관 등에서 공식 문서를 관리하는 정부 부서를 의미합니다. 역사적으로는 법을 엄격히 적용하기보다 공평함에 따라 판결을 내리는 영국의 법정도 포함됩니다.

'관청' 또는 '법정' 의미 모두 공식적이고 전문적인 분야에서만 사용됩니다. 일상생활에서는 거의 쓰이지 않으며, 대사관이나 영국 역사 맥락에서 주로 등장합니다.

The ambassador works in the chancery building.

대사는 **관청** 건물에서 근무합니다.

Old England had a court called the chancery.

옛 영국에는 **법정**(관청)이라는 법원이 있었다.

I visited the American chancery for my visa.

나는 비자를 받으려고 미국 **관청**을 방문했다.

He got a job at the British embassy's chancery, handling official paperwork.

그는 영국 대사관 **관청**에서 공식 문서를 다루는 일을 하게 되었다.

Divorces and trusts were often settled in the old chancery courts.

이혼과 신탁 문제는 옛 **법정**(관청)에서 자주 다뤄졌다.

If you lose your passport, you should go straight to the embassy’s chancery.

여권을 잃어버리면 즉시 대사관 **관청**에 가야 한다.