"chanced" en Bengali

• হঠাৎ দেখা হওয়া
• আকস্মিকভাবে দেখা
• ঝুঁকি নেওয়া

Definición

'Chanced' এমন একটি কাজের বর্ণনা দেয় যা হঠাৎ বা পরিকল্পনা ছাড়া ঘটে, অথবা যেখানে কেউ ঝুঁকি নেয়। যেমন, কাউকে হঠাৎ দেখা বা কোনো অনিশ্চিত কাজে অংশ নেওয়া।

Notas de Uso (Bengali)

'chanced' সাধারণ কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়, বেশি সাহিত্যিক প্রসঙ্গে শোনা যায়। 'chance to do something' বেশি প্রচলিত। 'chanced upon', 'chanced to meet' বলতে আকস্মিকভাবে কিছু ঘটে বোঝানো হয়।

Ejemplos

I chanced to see my old friend at the market.

আমি বাজারে আমার পুরনো বন্ধুকে **হঠাৎ** দেখেছিলাম।

He chanced upon a hidden door behind the bookshelf.

সে বুকশেল্ফের পিছনে একটি গোপন দরজা **আকস্মিকভাবে দেখেছিল**।

She chanced a guess at the answer in class.

সে ক্লাসে উত্তরের ব্যাপারে **ঝুঁকি নিয়ে** একটা আন্দাজ করল।

We chanced upon an amazing little café while traveling.

আমরা ভ্রমণের সময় একটি অসাধারণ ছোট ক্যাফে **হঠাৎ খুঁজে পেলাম**।

I just chanced it and applied for the job, even though I wasn't sure I'd get it.

আমি শুধু **ঝুঁকি নিয়ে** চাকরির জন্য আবেদন করেছিলাম, যদিও নিশ্চিত ছিলাম না পাব কিনা।

Have you ever chanced on a solution when you weren't even trying?

আপনি কি কখনো **হঠাৎ করেই** কোনো সমাধান পেয়েছেন যখন আপনি চেষ্টা করছিলেন না?