"champing" en Hindi

• चबाना

Definición

'Champing' का मतलब है ज़ोर से या बेसब्री से चबाना, ख़ासतौर से घोड़ों के लिए या कभी-कभी लोगों के लिये। यह प्रतीक्षा करते समय बेचैनी भी दिखा सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Champing' औपचारिक या साहित्यिक शब्द है, आमतौर पर घोड़ों ('champing at the bit') के लिए इस्तेमाल होता है। आम बोलचाल में लोगों के लिए दुर्लभ है; मुहावरे के रूप में ज़्यादा ('champing at the bit' मतलब बहुत इच्छुक/व्यग्र) इस्तेमाल होता है। 'Chomping' के साथ भ्रम हो सकता है।

Ejemplos

The horse was champing its bit impatiently.

घोड़ा बेसब्री से अपनी लगाम **चबाते** रहा।

He was champing loudly on his food.

वह खाना बहुत ज़ोर से **चबा** रहा था।

The cows were champing grass in the field.

गाएं खेत में घास **चबा** रही थीं।

The kids were champing at the bit to open their presents.

बच्चे अपने तोहफे खोलने के लिए **व्यग्र** थे।

Stop champing so much, you’re making a lot of noise.

इतना **चबाना** बंद करो, बहुत आवाज़ कर रहे हो।

While waiting, she was champing her gum with a bored look.

इंतजार करते समय वह ऊबकर च्युइंगम **चबा** रही थी।