"chaise" en Bengali
Definición
একটি ছায়াস হলো ঘোড়ায় টানা, এক বা দুই জনের জন্য ছোট ও হালকা খোলা গাড়ি, যেটি আগেকার দিনে বেশি ব্যবহৃত হতো।
Notas de Uso (Bengali)
এই শব্দটি আধুনিক বাংলায় খুবই বিরল ও সাধারণত ইতিহাস বা পুস্তকে পাওয়া যায়। 'chaise lounge' (দীর্ঘ চেয়ার) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Ejemplos
The museum has a beautiful old chaise on display.
জাদুঘরে প্রদর্শিত একটি সুন্দর পুরনো **ছোট খোলা গাড়ি (ঘোড়ায় টানা)** আছে।
He arrived at the ball in a horse-drawn chaise.
সে ঘোড়ায় টানা **ছোট খোলা গাড়ি (ঘোড়ায় টানা)** করে বল-এ এসেছিল।
In the story, the young woman rode in a chaise through the countryside.
গল্পে, যুবতী গ্রামের মাঠের মধ্যে দিয়ে একটি **ছোট খোলা গাড়ি (ঘোড়ায় টানা)** তে চড়ে গিয়েছিলেন।
Back in the 1800s, traveling by chaise was considered quite fancy.
১৮০০-এর দশকে, **ছোট খোলা গাড়ি (ঘোড়ায় টানা)** যাত্রা বিলাসবহুল মনে করা হতো।
Jane Austen’s characters are always hopping in and out of a chaise to visit neighbors.
Jane Austen-এর চরিত্ররা প্রায়শই প্রতিবেশীদের দেখতে **ছোট খোলা গাড়ি (ঘোড়ায় টানা)**-এ যেত।
You don’t see a chaise on the streets these days unless you’re at a historical reenactment.
এখন আর রাস্তা ঘাটে **ছোট খোলা গাড়ি (ঘোড়ায় টানা)** দেখা যায় না, যদি না ঐতিহাসিক পুনঃঅভিনয়ে যান।