"chained" en Portuguese (BR)
Definición
Atado, preso ou bloqueado por uma corrente. Também pode ser usado de forma figurada para indicar estar limitado ou preso.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Pode ser usado literalmente (preso por correntes) ou de forma figurada ('chained to a desk' = preso ao trabalho). Frequentemente usado para animais, portas ou situações metafóricas.
Ejemplos
The dog was chained to the fence.
O cachorro estava **acorrentado** na cerca.
The bike was chained outside the store.
A bicicleta estava **acorrentada** fora da loja.
He felt chained by his responsibilities.
Ele se sentia **acorrentado** pelas responsabilidades.
The prisoners were chained together at the ankles.
Os prisioneiros estavam **acorrentados** juntos pelos tornozelos.
She felt chained to her desk all day.
Ela se sentia **acorrentada** à mesa o dia todo.
Cars were chained up before the snowstorm hit.
Os carros foram **acorrentados** antes da nevasca.