"chagrined" en Bengali

• বিক্ষুব্ধ
• লজ্জিত
• বিরক্ত (হতাশায়)

Definición

কোনো কিছু প্রত্যাশিতভাবে না হলে বা ভুল করার পর যখন কেউ বিব্রত, হতাশ বা বিরক্ত অনুভব করেন।

Notas de Uso (Bengali)

'Chagrined' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ; সাধারণ কথোপকথনে 'লাজুক', 'হতাশ', বা 'লজ্জিত' বেশি ব্যবহৃত হয়। 'deeply chagrined', 'felt chagrined' ইত্যাদি লিখিত বক্তব্যে প্রচলিত।

Ejemplos

She looked chagrined when she realized her mistake.

সে তার ভুল বুঝতে পেরে **বিক্ষুব্ধ** দেখাচ্ছিল।

He was chagrined by the loss of the game.

সে খেলা হারিয়ে **বিক্ষুব্ধ** হয়েছিল।

The teacher was chagrined by the noisy classroom.

শিক্ষকটি কক্ষের শব্দে **বিক্ষুব্ধ** হন।

To my chagrined surprise, no one remembered my birthday.

আমার **বিক্ষুব্ধ** বিস্ময়ের মধ্যে, কেউই আমার জন্মদিন মনে রাখেনি।

He gave a chagrined smile after telling the embarrassing story.

লজ্জাজনক গল্প বলার পর সে একটি **বিক্ষুব্ধ** হাসি দিয়েছিল।

She felt chagrined to be left out of the important meeting.

গুরুত্বপূর্ণ সভা থেকে বাদ পড়ে সে নিজেকে **বিক্ষুব্ধ** অনুভব করল।