"certs" en Japanese

サート証明書 (インフォーマル)

Definición

「サート」は「証明書」のカジュアルな略で、スキルや資格、実績を証明する公式書類を指します。

「サート」は日常会話やカジュアルな文章でのみ使います。正式な場では「証明書」や「資格証」を使いましょう。ITや教育分野でよく使われます。

I need to send my certs to the new company.

新しい会社に私の**サート**を送らないといけない。

She got two certs after finishing her online courses.

彼女はオンラインコースを終えた後、**サート**を2つ取得した。

Do you have any certs for first aid?

応急手当の**サート**はある？

Most tech jobs these days want you to have a few certs on your resume.

最近はほとんどのIT仕事で履歴書にいくつか**サート**が必要です。

He’s been collecting IT certs like crazy this year.

彼は今年ITの**サート**をすごい勢いで集めている。

I'll email you my certs later this afternoon.

今日の午後、後で**サート**をメールで送ります。