"cavaliere" en Bengali

• অশ্বারোহী
• নাইট (মধ্যযুগের)
• ভদ্রলোক

Definición

'কাভালিয়ে' বলতে এমন একজন পুরুষকে বোঝায় যিনি ঘোড়ায় চড়েন, বিশেষত মধ্যযুগের নাইট অথবা সম্মানিত ও ভদ্রলোক। আধুনিকভাবে এটি একজন ভদ্র পুরুষ সঙ্গী বা সম্মানসূচক উপাধিপ্রাপ্ত ব্যক্তিকেও বলা হয়।

Notas de Uso (Bengali)

ইতিহাসভিত্তিক এবং আনুষ্ঠানিক; 'knight', 'gentleman', বা সম্মানসূচক উপাধি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কখনো 'ভদ্রলোক' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে। 'cowboy' থেকে পৃথক।

Ejemplos

The cavaliere rode into town on a white horse.

**অশ্বারোহী** একজন সাদা ঘোড়ায় শহরে প্রবেশ করল।

The king made him a cavaliere for his bravery.

রাজা তাঁর সাহসিকতার জন্য তাঁকে **নাইট** উপাধি দেন।

He acted as her cavaliere at the party.

সে পার্টিতে তার **ভদ্রলোক** সঙ্গী হিসেবে ছিল।

Being a cavaliere meant following a strict code of honor.

**নাইট** হতে হলে কঠোর সম্মানবোধ মেনে চলতে হয়।

In Italy, a cavaliere title is a sign of great respect.

ইতালিতে, **নাইট** উপাধি একটি বড় সম্মানের চিহ্ন।

He opened the door for her like a real cavaliere.

সে তার জন্য দরজা খুলে দিল, এক **ভদ্রলোক** এর মতো।