"caught up in" en Chinese (Simplified)

沉浸于陷入卷入

Definición

指深深卷入、沉浸于或被某事卡住，通常是无意中的。常用于形容被工作、情感或情况牵绊住。

常用于口语和书面语中，后面常接名词或动名词，如 'caught up in work'。表示精神或情感上的卷入，而非物理上的“抓住”。易和 'catch up on' (补上进度) 混淆，要注意区分。

She got caught up in her homework and forgot the time.

她**沉浸于**作业，忘了时间。

He was caught up in a traffic jam for hours.

他**陷入**交通堵塞几个小时。

Don't get caught up in arguments online.

不要**卷入**网络争论。

I got so caught up in the movie that I didn't hear my phone ring.

我太**沉浸于**电影，根本没听到手机响。

He got caught up in the excitement and spent more than he planned.

他**被激动情绪带走**，花了比计划多的钱。

Sorry I’m late—I got caught up in a meeting that ran over.

对不起我迟到了——我**被**一个拖长的会议**耽搁了**。