"caterwauling" en Indonesian
Definición
Suara teriakan yang sangat keras, melengking dan mengganggu, biasanya seperti suara kucing berkelahi. Juga dapat menggambarkan suara manusia yang ribut dan memekakkan telinga.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya untuk menggambarkan suara kucing bertengkar, namun juga dapat digunakan untuk suara keras yang tidak enak didengar dari manusia (misalnya bernyanyi jelek, ribut). Umumnya dipakai secara literer atau satir.
Ejemplos
The caterwauling outside kept me awake all night.
Suara **jeritan melengking** di luar membuatku terjaga semalaman.
We could hear the cats’ caterwauling from the window.
Kami bisa mendengar **suara melolong** kucing dari jendela.
The alley was filled with caterwauling every night.
Gang itu selalu dipenuhi **jeritan melengking** setiap malam.
Why do you always turn your singing into such caterwauling?
Kenapa kamu selalu membuat nyanyianmu jadi **jeritan melengking** seperti itu?
There was a group of kids caterwauling in the hallway during class.
Ada sekelompok anak-anak **berteriak melengking** di lorong saat pelajaran.
The politician’s speech ended in a room full of caterwauling from the angry crowd.
Pidato politikus itu berakhir dengan ruang penuh **jeritan melengking** dari kerumunan yang marah.