"cater to" en Chinese (Simplified)

• 迎合
• 满足（需求/口味）

Definición

为某人或某群体提供他们想要或需要的东西，常常是为了取悦他们以获得好处或利润。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

“Cater to”常带有为讨好别人而刻意迎合的负面色彩，常用于团体（如“cater to tourists”）或偏好（如“cater to tastes”）。一般服务不常用这个短语，可用“serve”或“provide for”。

Ejemplos

The hotel caters to business travelers.

这家酒店**迎合**商务旅客。

This menu caters to vegetarians.

这个菜单**满足**素食者的需求。

Shops here cater to tourists.

这里的商店**迎合**游客。

He always tries to cater to everyone's wishes, even if it's exhausting.

他总是努力**满足**所有人的愿望，即使很累。

Social media platforms often cater to short attention spans.

社交媒体平台经常**迎合**人们短暂的注意力。

This app is designed to cater to all your daily needs.

这个应用专为**满足**你日常的各种需求而设计。