"catch at" en Indonesian
Definición
Mencoba meraih sesuatu dengan cepat, terutama saat hampir terlepas, atau berpegang pada harapan atau kesempatan di situasi sulit.
Notas de Uso (Indonesian)
'Catch at' lebih banyak ditemukan di tulisan formal atau sastra, jarang dipakai sehari-hari. Sering diikuti objek fisik sulit dijangkau, atau harapan/kesempatan kecil. Jangan bingung dengan 'catch' yang hanya berarti menangkap.
Ejemplos
He tried to catch at the rope but missed.
Dia mencoba **meraih** tali itu, tetapi gagal.
She caught at any hope of winning the prize.
Dia **berpegang pada** harapan apapun untuk memenangkan hadiah.
The child caught at his mother’s hand for safety.
Anak itu **meraih** tangan ibunya demi keamanan.
As she fell, she caught at a branch to stop herself.
Saat jatuh, dia **meraih** dahan untuk menghentikan dirinya.
People sometimes catch at any chance for happiness, no matter how small.
Kadang-kadang orang **meraih** peluang kebahagiaan sekecil apapun.
He caught at my sleeve to get my attention.
Dia **meraih** lengan baju saya untuk menarik perhatian saya.