"catbird" en Russian
Definición
Кошачья птица — это певчая птица, чей голос напоминает кошачье мяуканье. Обычно встречается в Северной Америке и некоторых районах Австралии.
Notas de Uso (Russian)
'Кошачья птица' чаще всего относится к определённым видам, например, к серому кошачьему пересмешнику. Фраза 'сидеть как в catbird seat' означает занимать выгодную позицию (в английском сленге). Не путайте со словами 'кошка' и 'птица' по отдельности.
Ejemplos
The catbird has a call that sounds like a cat's meow.
У **кошачьей птицы** голос напоминает кошачье мяуканье.
We saw a catbird in the garden yesterday.
Вчера мы видели **кошачью птицу** в саду.
A catbird often hides in bushes.
**Кошачья птица** часто прячется в кустах.
Did you hear that? It was a catbird making that strange sound!
Ты слышал? Это **кошачья птица** издала этот странный звук!
In spring, the catbird returns to our backyard every year.
Весной **кошачья птица** возвращается в наш двор каждый год.
Some people think the catbird brings good luck.
Некоторые считают, что **кошачья птица** приносит удачу.