"castellano" en Japanese

カスティーリャ語スペイン語

Definición

スペインのカスティーリャ地方発祥のスペイン語を指します。スペイン国内の他言語と区別する際によく使われます。

スペインでは、標準スペイン語とカタルーニャ語などの地域言語を区別する時によく使われます。中南米では 'castellano' と 'español' はほぼ同じ意味で使われることが多いです。日常会話でも正式な場でも使われます。

I am learning castellano at school.

私は学校で**カスティーリャ語**を学んでいます。

Castellano is spoken in many countries.

**カスティーリャ語**は多くの国で話されています。

My teacher speaks perfect castellano.

私の先生は完璧な**カスティーリャ語**を話します。

Do you call it castellano or español in your country?

あなたの国では**カスティーリャ語**と呼びますか、それともespañolですか？

They switched from Catalan to castellano during the meeting.

彼らは会議中にカタルーニャ語から**カスティーリャ語**に切り替えました。

Her grandma only speaks castellano, so I practice with her a lot.

彼女のおばあさんは**カスティーリャ語**しか話さないので、私はよく彼女と練習しています。