"caskets" en Arabic

• توابيت

Definición

صناديق، عادة مصنوعة من الخشب أو المعدن، تستخدم لوضع جثمان المتوفي للدفن أو الحرق. في حالات نادرة، يمكن أن تشير 'casket' إلى صندوق زخرفي للقطع الثمينة.

Notas de Uso (Arabic)

'Casket' شائع أكثر في الإنجليزية الأمريكية للدلالة على تابوت، بينما 'coffin' أكثر استخداما بالإنجليزية البريطانية. أحيانا نادرة تعني صندوق مجوهرات مزخرف. الجمع هو 'caskets' وتقال غالبا في سياق الجنائز.

Ejemplos

Three caskets were placed at the front of the church.

وضعت ثلاث **توابيت** في مقدمة الكنيسة.

The funeral home displays many types of caskets.

تعرض دار الجنازات العديد من أنواع **التوابيت**.

They made caskets from both wood and metal.

تم صنع **توابيت** من الخشب والمعادن.

During the ceremony, the families placed flowers on the caskets.

خلال الحفل، وضعت العائلات الزهور على **التوابيت**.

The old mansion had a display of antique caskets used centuries ago.

في القصر القديم كان هناك عرض لعدة **توابيت** أثرية استُخدمت منذ قرون.

People sometimes confuse jewelry boxes with small decorative caskets.

أحيانًا يخلط الناس بين صناديق المجوهرات والصغيرة من **التوابيت** المزخرفة.