"caseworker" en Urdu

• کیس ورکر
• سماجی کارکن (معاملات کی نگرانی کرنے والا)

Definición

کیس ورکر وہ پیشہ ور فرد ہے جو سماجی خدمات یا سرکاری اداروں کے ذریعے لوگوں کی ذاتی، مالی یا خاندانی مسائل میں رہنمائی اور مدد کرتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

عموماً یہ لفظ سرکاری یا سماجی اداروں میں بولا جاتا ہے۔ 'assigned caseworker' یا 'caseworker visit' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ ہر جگہ 'social worker' کے مترادف نہیں ہوتا، کیونکہ یہ خاص کیس کی نگرانی پر زور دیتا ہے۔

Ejemplos

The caseworker helped the family find a new home.

**کیس ورکر** نے اس خاندان کو نیا گھر ڈھونڈنے میں مدد کی۔

My caseworker visits me once a week.

میرا **کیس ورکر** ہر ہفتے ایک بار مجھ سے ملنے آتا ہے۔

The school called the caseworker to talk about the student.

اسکول نے طالب علم کے بارے میں بات کرنے کے لیے **کیس ورکر** کو بلایا۔

After losing his job, he worked closely with his caseworker to get back on his feet.

ملازمت کھونے کے بعد، اس نے دوبارہ سنبھلنے کے لیے اپنے **کیس ورکر** کے ساتھ نزدیکی سے کام کیا۔

If you have questions about your benefits, your caseworker is the best person to ask.

اگر آپ کو اپنے فوائد کے بارے میں سوال ہیں تو آپ کا **کیس ورکر** ہی سب سے بہتر شخص ہے جس سے پوچھیں۔

The kids really trust their caseworker—she's made a big difference in their lives.

بچے اپنی **کیس ورکر** پر واقعی اعتماد کرتے ہیں—اس نے ان کی زندگی میں بڑی تبدیلی لائی۔