"case the joint" en Hindi

• जगह की रेकी करना (चोरी से पहले)

Definición

किसी जगह को ध्यान से देखना, खासकर जब अपराध जैसे चोरी की योजना बनानी हो। इसका मतलब है कि कार्य से पहले गुप्त रूप से जगह को समझना।

Notas de Uso (Hindi)

स्लैंग, केवल अपराध या चोरी की योजना के संदर्भ में उपयोग करें; सामान्य या सकारात्मक योजनाओं के लिए नहीं। 'the joint' मतलब वह जगह (दुकान या इमारत) जिसे निशाना बनाया जा रहा है।

Ejemplos

They decided to case the joint before breaking in.

वे अंदर घुसने से पहले **जगह की रेकी करने** का फैसला किया।

Two men were seen casing the joint last night.

पिछली रात दो लोगों को **जगह की रेकी करते** देखा गया।

The thieves spent days casing the joint before the robbery.

चोरों ने चोरी से पहले कई दिन **जगह की रेकी** करने में बिता दिए।

We shouldn't talk here—someone might be casing the joint.

हमें यहाँ बात नहीं करनी चाहिए—कोई **जगह की रेकी कर रहा** हो सकता है।

That guy's been hanging around all day, probably casing the joint.

वह आदमी पूरे दिन आसपास था, शायद **जगह की रेकी कर रहा है**।

Before the big hit, the crew spent every night casing the joint.

बड़ी वारदात से पहले, गिरोह हर रात **जगह की रेकी करता** था।