"carting" en Russian
Definición
Что-то тяжёлое или громоздкое перевозить или перетаскивать с помощью тележки или тачки с одного места на другое.
Notas de Uso (Russian)
Часто используется в выражениях 'carting away', 'carting around'. Подразумевает, что транспортировка тяжёлая или неудобная. Не употребляется для людей или идей.
Ejemplos
He spent the afternoon carting boxes to the garage.
Он весь день **таскал** коробки в гараж.
We saw workers carting sand at the construction site.
Мы видели, как рабочие **таскали** песок на стройплощадке.
She is always carting her art supplies to class.
Она всегда **таскает** свои художественные принадлежности на занятия.
I got tired of carting my groceries up three flights of stairs.
Я устал **таскать** свои продукты на третий этаж по лестнице.
Stop carting old junk around—you don't need all that stuff!
Хватит **таскать** этот старый хлам — тебе он не нужен!
They make a living by carting goods across town.
Они зарабатывают на жизнь, **развозят** товары по городу.