"cart away" en Arabic
Definición
نقل شيء، عادةً كبير أو ثقيل، بعيدًا من مكان ما باستخدام عربة أو مركبة.
Notas de Uso (Arabic)
غالباً يُستخدم عند إزالة أشياء ثقيلة أو كبيرة مثل النفايات أو الحطام باستخدام وسيلة نقل. لا يعني السرقة، بل إزالة مشروعة.
Ejemplos
They came to cart away the old furniture.
جاؤوا **ينقلون** الأثاث القديم.
The workers will cart away the construction debris tomorrow.
العمال **سينقلون** أنقاض البناء غدًا.
Please cart away these empty boxes after the event.
من فضلك **انقل** هذه الصناديق الفارغة بعد الحدث.
The city came early to cart away all the fallen branches after the storm.
جاءت البلدية باكرًا **لنقل** جميع الأغصان المتساقطة بعد العاصفة.
He was relieved when the movers finally came to cart away all the junk from his garage.
شعر بالارتياح عندما جاء عمال النقل أخيرًا **لينقلوا** كل النفايات من مرآبه.
Don't worry, the trash service will cart away your bags in the morning.
لا تقلق، خدمة النفايات **ستنقل** أكياسك في الصباح.