"carry back" en Indonesian
Definición
Membawa sesuatu kembali ke tempat asalnya atau membuat seseorang mengingat sesuatu di masa lalu.
Notas de Uso (Indonesian)
'Carry back' dapat digunakan secara harfiah (membawa barang kembali) atau kiasan (mengingatkan kembali pada kenangan). Dalam percakapan sehari-hari, 'bring back' lebih sering dipilih; 'carry back' lebih formal atau deskriptif.
Ejemplos
Please carry back the books to the library.
Tolong **bawa kembali** buku-buku ke perpustakaan.
He will carry back the equipment after practice.
Dia akan **membawa kembali** peralatan setelah latihan.
The old song carries back memories of my childhood.
Lagu lama itu **mengingatkan kembali** kenangan masa kecil saya.
That smell really carries me back to my grandmother’s kitchen.
Bau itu benar-benar **membawa saya kembali** ke dapur nenek saya.
Sorry, I forgot to carry back your charger after the trip.
Maaf, setelah perjalanan saya lupa **membawa kembali** charger kamu.
Sometimes just looking at old photos can carry you back to another time.
Kadang hanya dengan melihat foto lama saja bisa **membawamu kembali** ke masa yang berbeda.