"carpentry" en Japanese
大工仕事木工
Definición
木や家具、家などの木製品を作ったり修理したりする技術や仕事のこと。
Notas de Uso (Japanese)
通常は数えられない名詞で、職業や技術を指す。'woodworking'(木工芸)とは違い、主に建築・修理の現場で使われます。「carpentry skills」「carpentry work」「do carpentry」などの表現がある。
Ejemplos
He learned carpentry from his father.
彼は父親から**大工仕事**を学びました。
Carpentry is useful for building furniture.
**大工仕事**は家具づくりに役立ちます。
He does carpentry as a hobby.
彼は趣味で**大工仕事**をしています。
She's taking a carpentry class to fix up her kitchen cabinets.
彼女はキッチンのキャビネットを直すために**大工仕事**のクラスを受けている。
Good carpentry can really increase the value of a home.
良い**大工仕事**は家の価値を大いに高めることができる。
He's not just handy with tools—his carpentry is top-notch.
彼は工具の扱いが上手いだけでなく、**大工仕事**も一流だ。