"carjacker" en Japanese
カージャッカー
Definición
カージャッカーとは、運転手を脅したり攻撃して車を奪う人のことです。
Notas de Uso (Japanese)
常に否定的な意味で使い、駐車中の車を盗む人ではなく、運転手から強引に奪う人を指します。ニュースや犯罪報道でよく使われます。
Ejemplos
Police arrested the carjacker after a short chase.
警察は短い追跡の末に**カージャッカー**を逮捕した。
A carjacker stole the vehicle at the traffic light.
**カージャッカー**が信号待ちのときに車を奪った。
The carjacker threatened the driver with a weapon.
**カージャッカー**は武器で運転手を脅した。
A carjacker jumped into her car when she stopped to check her phone.
彼女が携帯を確認するために車を止めたとき、**カージャッカー**が車に飛び込んだ。
The news warned drivers to watch out for carjackers in the area.
ニュースは、この地域で**カージャッカー**に注意するよう運転手に警告した。
The carjacker took off before anyone could see his face.
**カージャッカー**は誰にも顔を見られる前に逃げ出した。