"carbonation" en Korean

탄산화

Definición

음료나 액체에 이산화탄소를 넣어 거품이나 청량감을 만들어내는 과정입니다.

주로 음료, 과학, 요리 분야에서 사용합니다. '탄화'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

I like the carbonation in sparkling water.

나는 탄산수의 **탄산화**를 좋아해요.

The carbonation makes the drink fizzy.

**탄산화** 덕분에 음료가 톡 쏘는 맛이 납니다.

Too much carbonation can hurt your mouth.

**탄산화**가 너무 강하면 입이 아플 수 있어요.

Can you taste the difference in carbonation between these two sodas?

이 두 소다의 **탄산화** 차이를 느낄 수 있나요?

Some people love strong carbonation, but I prefer it a little less bubbly.

어떤 사람들은 강한 **탄산화**를 좋아하지만 저는 덜 톡 쏘는 게 더 좋아요.

When the carbonation fades, soda just tastes flat.

**탄산화**가 빠지면, 탄산음료는 김빠진 맛이 됩니다.