"canvassed" en Portuguese (PT)
Definición
'Canvassed' significa ter procurado opiniões, votos ou apoio das pessoas, frequentemente indo de porta em porta, especialmente em campanhas eleitorais ou inquéritos.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado formalmente em campanhas políticas ou inquéritos (ex.: "canvassed the area"). Não se refere a 'canvas' (tela de pintura). Geralmente segue-se de área ou grupo sondado ("canvassed o eleitorado").
Ejemplos
Volunteers canvassed the neighborhood before the election.
Os voluntários **sondaram** o bairro antes das eleições.
She canvassed support for the new library.
Ela **procurou apoio** para a nova biblioteca.
The team canvassed opinions from local residents.
A equipa **recolheu opiniões** dos residentes locais.
Hundreds of volunteers canvassed door-to-door all weekend.
Centenas de voluntários **fizeram campanha** porta a porta durante o fim de semana.
The candidate canvassed young voters at local colleges.
O candidato **procurou conquistar** os votos dos jovens nas universidades locais.
We canvassed everyone in the office for ideas on the new project.
**Perguntámos** a todos no escritório por ideias para o novo projeto.