"canard" en Russian
Definición
Канард — это ложная история или слух, часто распространяемый специально для обмана людей.
Notas de Uso (Russian)
'Утка' используется в формальном и журналистском контексте, редко в повседневной речи. Чаще встречаются слова «слух», «фейк», «обман».
Ejemplos
The report about the celebrity was just a canard.
Репортаж о знаменитости оказался всего лишь **уткой**.
They spread a canard to damage his reputation.
Они распространили **утку**, чтобы испортить его репутацию.
That story was a complete canard.
Эта история была полной **уткой**.
Turns out, the scandal was all just a canard cooked up by his rivals.
Оказалось, что скандал — это всего лишь **утка**, выдуманная его противниками.
Don’t believe that old canard about the haunted house.
Не верь этой старой **утке** про дом с привидениями.
He dismissed the allegations as nothing more than a political canard.
Он отверг обвинения, назвав их не более чем политической **уткой**.