"can it" en Hindi

• चुप रहो!
• बंद करो! (अनौपचारिक)

Definición

यह किसी को बात बंद करने या चुप रहने को कहने का अनौपचारिक तरीका है, जैसे 'चुप रहो' या 'बंद करो'। आमतौर पर बातचीत रोकने या खत्म करने के लिए इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत अनौपचारिक और कभी-कभी रूखा लग सकता है, इसलिए सिर्फ दोस्तों या मजाक में इस्तेमाल करें. औपचारिक जगहों के लिए ठीक नहीं है. 'चुप रहो' जैसा है, लेकिन कभी-कभी मजाकिया अंदाज़ में हलका भी हो सकता है.

Ejemplos

Hey, can it, I’m trying to study!

अरे, **चुप रहो**, मैं पढ़ाई कर रहा हूँ!

If you don’t have anything nice to say, just can it.

यदि कहने को कुछ अच्छा नहीं है, तो बस **चुप रहो**।

All right, you two, can it and listen.

ठीक है, तुम दोनों, **चुप रहो** और सुनो।

Seriously, Tom, can it with those jokes—they're getting old.

सच में, टॉम, इन चुटकलों का **बंद करो**—अब बोर हो गया।

If he starts complaining again, just tell him to can it.

अगर वह फिर से शिकायत करने लगे, उससे कह देना **चुप रहो**।

Okay, okay, I get it! You don’t have to tell me a hundred times—can it!

ठीक है, ठीक है, समझ गया! सौ बार मत कहो—**चुप रहो**!