"calm down" en Turkish
Definición
Bir kişinin ya da kendinizin kızgın, heyecanlı veya üzgün duygulardan kurtulup sakinleşmesi.
Notas de Uso (Turkish)
'Calm down' hem ciddi hem de günlük konuşmada sıkça kullanılır; sert tonda söylenirse kaba olabilir. Genelde emir ('Calm down!') veya öneri olarak kullanılır.
Ejemplos
Please calm down before we talk about it.
Bu konuda konuşmadan önce lütfen **sakinleş**.
He told his little sister to calm down after she started crying.
Küçük kız kardeşi ağlamaya başlayınca ona **sakinleşmesini** söyledi.
Take a deep breath and try to calm down.
Derin bir nefes al ve **sakinleşmeye** çalış.
I need a moment to calm down after hearing that news.
O haberi duyduktan sonra **sakinleşmek** için biraz zamana ihtiyacım var.
Can you calm down? You're making everyone nervous.
**Sakinleşebilir** misin? Herkesi endişelendiriyorsun.
Everything will be fine—just calm down and take it step by step.
Her şey iyi olacak—sadece **sakinleş** ve adım adım ilerle.