"callused" en Hindi

• कठोर बनी हुई (त्वचा)
• गुठलीदार (त्वचा)

Definición

अगर आपकी त्वचा का कोई हिस्सा कठोर या गुठलीदार हो गया है तो यह अक्सर बार-बार रगड़ या दबाव से होता है। यह हाथों या पैरों पर आम है।

Notas de Uso (Hindi)

"Callused" त्वचा के लिए एक विशेषण है, खासकर हाथ और पैरों के लिए, जब यह कठोर या मोटी हो जाती है। यह भावनात्मक कठोरता के लिए नहीं, केवल त्वचा के लिए है ("callous" अलग है)। आम प्रयोग 'callused hands', 'callused feet'।

Ejemplos

His hands became callused from years of working in the fields.

खेतों में कई साल काम करने से उसके हाथ **कठोर बने** गए।

My feet are callused from walking barefoot.

नंगे पांव चलने से मेरे पैर **कठोर बन गए** हैं।

Guitar players often have callused fingertips.

गिटार बजाने वालों की उंगलियों के सिरों पर अक्सर **गुठलियां** बन जाती हैं।

Years of rowing left his palms tough and callused.

सालों तक नौका चलाने से उसकी हथेलियां मजबूत और **कठोर** हो गईं।

You can tell a craftsman by his callused hands.

किसी कारीगर को उसके **कठोर हाथों** से पहचाना जा सकता है।

Her callused feet hardly felt the rough ground anymore.

उसके **कठोर** पाँव अब मुश्किल से खुरदरे ज़मीन को महसूस करते थे।